Por qué la mancha del techo rara vez está justo debajo de la fuga
Aparece un aro marrón en el techo, y lo natural es mirar justo arriba y arreglar lo que haya encima. Muchas veces ese no es el lugar. La mancha muestra dónde terminó el agua, no por dónde entró.
“Leaks are rarely located directly above the water spot on the ceiling.”
Traducción libre: Las filtraciones rara vez están justo encima de la mancha de agua del techo.
El agua viaja antes de verse
El agua que pasa un tejado, una ventana o una conexión de tubería no cae en línea recta. Sigue lo primero que toca. Bajo el tejado, puede correr por la cara inferior de las tablas y a lo largo de una viga. Encima del techo, puede correr por una vigueta, una tubería o la parte de arriba del aislamiento. Gotea, o empapa el drywall, en un punto bajo o donde algo la interrumpe: un clavo, una junta entre dos placas, una lámpara, un ducto. Para entonces puede estar a cierta distancia de donde entró, o en otra habitación.
Por eso arreglar justo lo que está encima de la mancha puede fallar. Las tejas sobre la mancha pueden estar bien, mientras la abertura está más arriba en la pendiente, junto a un respiradero o una chimenea.
Lo que la mancha le dice, y lo que no
La mancha sigue siendo útil. Su posición indica qué parte de la casa mirar primero: bajo el ático y el tejado, bajo un baño o una cocina, o junto a una pared exterior con ventanas y puertas. El momento también ayuda: si crece después de la lluvia, después de que se derrite la nieve, o después de que alguien se ducha en el piso de arriba. Lo que la mancha no puede decirle es por dónde entró el agua, si sigue mojado por dentro, ni hasta dónde llega la zona mojada detrás de la superficie.
Dónde mirar primero
La misma guía de la Universidad de Wisconsin sugiere buscar en el ático un rastro de goteo, y empezar desde afuera con binoculares en lugar de arriesgarse a una caída desde el tejado. Es un buen consejo para cualquier propietario: mirar primero desde lugares seguros. En el ático, una linterna puede mostrar madera oscurecida, aislamiento mojado o una línea de agua en una viga que sube desde la mancha. Bajo un baño, los sospechosos habituales son las tuberías de suministro y desagüe, el sello del inodoro y la bañera o la ducha.
Seguir el recorrido antes de abrir el techo
Cuando el origen no se ve, normalmente se puede seguir el recorrido desde la superficie. Una cámara térmica muestra diferencias de temperatura: el drywall mojado suele verse más frío que el drywall seco que lo rodea, porque el agua al evaporarse se lleva calor. La forma del patrón —una línea a lo largo de una tubería, un abanico bajo una lámpara— apunta hacia un origen probable. Pero una zona fría también puede ser aislamiento que falta o una entrada de aire, así que cada patrón hay que revisarlo.
“Colors that indicate the presence of water in the infrared images must be confirmed by hands-on examination and possibly by using a moisture meter…”
Traducción libre: Los colores que indican presencia de agua en las imágenes infrarrojas deben confirmarse con un examen directo, y posiblemente con un medidor de humedad…
Cuando las lecturas en la superficie no son concluyentes, puede hacer falta una revisión adicional, incluida una pequeña abertura de prueba hecha por el profesional adecuado, con el permiso del propietario.
Ese es el método en resumen: la cámara muestra dónde buscar, el medidor de humedad ayuda a verificar qué está mojado, y las lecturas se anotan con la fecha y el lugar. El resultado es el punto de entrada más probable, y el oficio correcto al que llamar, antes de abrir nada, y solo donde haga falta.
Mientras se encuentra el origen
- Ponga un balde o toallas bajo cualquier goteo, y aleje muebles y objetos de valor.
- Si el techo se hunde o se abomba, que nadie se quede debajo: puede estar reteniendo agua.
- Si hay agua cerca de una lámpara, apague ese circuito en el panel eléctrico.
- Fotografíe la mancha con la fecha, para ver después si creció.
Esta guía es información general para propietarios y administradores de propiedades, no una evaluación de un edificio en particular.
Fuentes
- Universidad de Wisconsin–Extension, condado de Kenosha, “Assessing and Repairing Leaky Roofs” (PDF)
- Habitat Magazine, “Detecting Leaks with Infrared Thermography”, septiembre de 2012